Nuty $3.00

Oryginalny tekst

The Earth Called To My Friend. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Tłumaczenie

Ziemia Powołani do mojego przyjaciela. Elizabeth Alexander. Chór nuty. Arkusz akompaniament muzyki fortepianowej. Pośredni.

Oryginalny tekst

The Earth Called To My Friend composed by Elizabeth Alexander. For Women's Chorus and Piano. SSA choir and piano. Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Funeral & Memorial Services, Native American, Grief & Loss, Secular, Choral. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 5 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-057-00. With Text language. English. Funeral & Memorial Services, Native American, Grief & Loss, Secular, Choral. A song of memorial that heartily embraces the vitality of life. With a lyric by Native American Nancy Wood and a sparkling musical setting by Elizabeth Alexander, this song celebrates life and death, rain and drought, and the cherished memory of "the wild old dances of our youth. " Commissioned by Ida and Jerry Franklin. Farmington, CT. Commissioned for the students of Union School, in memory of Alex Franklin Text. The Earth called to my friend and he went, Deep into the Earth Root from which he came, Down into Blue Lake where our ancestors dwell, Deep into the heart of the Yellow Corn Maiden, To a place of beauty and light. I watched the sky for a long time and then I saw A cloud in the shape of my friend, Riding a fine white horse with wings so big They blotted out the sun, making shadows Across my withered fields of corn. I called to my friend to ask if he was happy And if he knew more than when he left. I called out his name and blessed him With an eagle feather, dancing in his behalf The wild old dances of our youth. Good-bye, my friend, I said, watching the clouds Crumble into little pillows that fell as rain Into the dryness of my fields. "The Earth Called To My Friend" Copyright 1972 by Nancy Wood From "Hollering Sun," Simon & Schuster, 1972. All rights reserved. Reprinted by permission of the author.

Tłumaczenie

Ziemia Powołani do mojego przyjaciela skomponowanej przez Elizabeth Alexander. Na chór i fortepian Kobiet. Chór SSA i fortepian. Społeczność Chór, Chór Liceum, Koncert Muzyka. Pogrzeb. Umiarkowany. Ósmy. Język tekstu. Angielski. Czas trwania 5 minut. Opublikowane przez Seafarer Prasy. SF.SEA-057-00. Tekst z języka. Angielski. Pogrzeb. Piosenka z pomnika, który serdecznie obejmuje witalność życia. Z liryki przez Native American Nancy Wood i musujące oprawy muzycznej Elizabeth Alexander, ta piosenka obchodzi życie i śmierć, deszcz i susza, i cenionych pamięci o "dzikich starych tańców naszej młodości. "Na zlecenie Ida i Jerry Franklin. Farmington, CT. Zlecone dla studentów Unii School, w pamięci Alex Franklin Tekst. Ziemia powołani do mojego przyjaciela i poszedł, w głąb ziemi korzeń, z którego przybył, na dół w Blue Lake, gdzie mieszkają nasi przodkowie, głęboko w sercu żółta kukurydza Maiden, do miejsca piękna i światła. Patrzyłam na niebo przez długi czas, a potem zobaczyłem chmurę w kształcie mojego przyjaciela, Jazda drobny biały koń ze skrzydłami tak duże one wymazane słońce, co cienie na moich zwiędłych pola kukurydzy. Zadzwoniłem do mojego przyjaciela, aby zapytać, czy był szczęśliwy i gdyby wiedział więcej, niż kiedy wyjechał. I zawołał jego imię i pobłogosławił go z orłem piórko, tańczyć w jego imieniu na wolności stare tańce naszej młodości. Żegnaj, przyjacielu, mówiłem, obserwując chmury Crumble na małe poduszki, które spadły jak deszcz Do sucha moich pól. "Ziemia Powołani do mojego przyjaciela" Prawa autorskie 1972 przez Nancy Wood Od "wrzeszczy Sun" Simon. Wszystkie prawa zastrzeżone. Przedruk za zgodą autora.