Nuty $49.95

Oryginalny tekst

Piano Quartet Eb Major Op. 47. Robert Schumann. Cello sheet music. Piano sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Tłumaczenie

Kwartet fortepianowy Es-dur op. 47. Robert Schumann. Wiolonczela nuty. Nuty fortepian. Nuty altówka. Nuty skrzypce.

Oryginalny tekst

Piano Quartet Eb Major Op. 47 composed by Robert Schumann. Edited by Ulrich Leisinger. For Piano Quartet. Piano Quartets. Henle Music Folios. Pages. Score VI and 62. Vl and VaParts 13 ea. Vc Part 12. Softcover. 118 pages. G. Henle #HN737. Published by G. Henle. HL.51480737. “In the evening we played Robert's E-flat major Quartet for the first time and I was once again truly delighted at this beautiful and so youthful work,” enthused Clara Schumann in 1842. In preparation for this work Schumann had studied string quartets by the Viennese Classical composers. This is why all of the parts in the quartet are treated equally, forming a splendid ensemble. Our edition has an extensive critical commentary on account of the difficult source situation. The fold-out page in the cello part was designed with music practice in mind. The piano quartet and the piano quintet op. 44, referred to as “sister works”, were both composed in Schumann's “chamber music year”. For this reason we are publishing them both in the 2006 “Schumann Year”.

Tłumaczenie

Kwartet fortepianowy Eb-dur op. 47 Roberta Schumanna skomponował. Edytowane przez Ulrich Leisinger. Kwartet na fortepian. Kwartety fortepianowe. Henle Muzyka Folio. Strony. Nik VI i 62. VI i VaParts 13 szt.. Vc Część 12. Miękka. 118 stron. Г. Хенле. Opublikowane przez G. Henle. HL.51480737. "Wieczorem zagraliśmy Es-dur Kwartet Roberta po raz pierwszy i po raz kolejny jestem naprawdę zachwycony tym pięknym i tak młodzieńczej pracy" zachwyciła Clara Schumann w 1842 roku. W ramach przygotowań do tego dzieła Schumanna studiował kwartetów smyczkowych przez kompozytorów wiedeńskich. To dlatego wszystkie części na kwartet są traktowane jednakowo, tworząc wspaniały zespół. Nasze wydanie posiada szeroką krytycznego komentarza ze względu na trudną sytuację źródłowym. Strona rozkładana w części wiolonczeli został zaprojektowany z myślą o praktyce muzycznej. Kwartet fortepian i kwintet fortepianowy op. 44, dalej "pracuje siostra", były zarówno skomponowane Schumanna "rok muzyki kameralnej". W związku z tym publikujemy je zarówno w "Schumann Roku" 2006.