Nuty $23.95

Oryginalny tekst

European Folksongs for mixed voices. Various. Voice sheet music. Choir sheet music.

Tłumaczenie

Europejskie pieśni ludowe na głosy mieszane. Różny. Nut głosem. Chór nuty.

Oryginalny tekst

European Folksongs for mixed voices composed by Various. For choir. Choral collections. Europ. Folksongs mixed voices Einzelexemplare. Choral collection. 80 pages. Published by Carus Verlag. CA.230100. ISBN M-007-09042-5. This new collection of folk songs - "Laula kultani". Finnish for "Sing, my sweetheart". - offers choirs attractive literature to expand their repertoires and to perform concerts for many different occasions. The creative choral director has many possibilities for performing this music. thus instruments can be added, or - if there are difficulties due to pronouncing a foreign language - a small ensemble can sing the song, while the remainder of the choir hums the music in the background. The selected songs about themes of love and love's sorrow, dance, festival and celebration, are traditional folksongs which are well-known and popular in the countries of their origin. In putting together this collection special emphasis has been placed on the musical quality of the settings. In addition to traditional settings, many songs in new arrangments by contemporary composers have been included. The settings range in difficulty from easy to moderately difficult. Vo pole berez'in'ka stojala - a-Moll. A minor. The Star of the County Down - g-Moll. G minor. O Diandle, tiaf drunt im Tal - G-Dur. G major. Syrtos Rhodou - D-Dur. D major. Voici le printemps, mon cousin - d-Moll. D minor. El Vito - a-Moll. A minor. La Tarara - g-Moll. G minor. Kristallen den fina - f-Moll. F minor. Psintri Vasilitzia mou - e-Moll. E minor. A rolinha. Laula kultani - g-Moll. G minor. Shkoj e vij flutrim si zogu. Ich weiss nicht, was soll es bedeuten - Es-Dur. Eb major. Scia, scia, Peppina - G-Dur. G major. Du fragsch mi, war i bi - G-Dur. G major. Daar was laatst een meisje loos - G-Dur. G major. Riga dimd - A-Dur. A major. Agur jaunak - A-Dur. A major. Wach auf, meins Herzens Schone I, WoO 35 no. 2 - Es-Dur. Eb major. Jeg gik mig du en sommerdag. Visur Vatnsenda-Rosu. Okolo Hradisca - e-Moll. E minor. El ball de Sant Ferriol - G-Dur. G major. Goralu czy ci nie zal - F-Dur. F major. A jo lovas katonanak. Pal sine honur - G-Dur. G major. Early one morning - Es-Dur. Eb major. Untreue - G-Dur. G major. Oi lekia, lekia - F-Dur. F major. Janicko, zltovlas. Scedryk - g-Moll. G minor. Bulbulum. Ribce po murjici pvavajo - G-Dur. G major. In Klausn isch Kirchtig - G-Dur. G major. Lu guarracino. Polegnala e Todora - F-Dur. F major. Wei meng Mamm nach huet gesponnen. Tra bo dau - G-Dur. G major. Sew a cobani sowne - G-Dur. G major. Ajde, slusaj, Angjo - G-Dur. G major. Doina - g-Moll. G minor. Vehni, vehni fijolica - a-Moll. A minor. Kungla rahvas - E-Dur. E major. S' one strane Dunava - G-Dur. G major. Gildebroeders maakt plezieren - B-Dur. B-flat major. Je t'aurai, ma brunette - B-Dur. B-flat major. Du und i sind Bruederli - C-Dur. C major.

Tłumaczenie

Europejskie pieśni ludowe na głosy mieszane złożone przez różne. Na chór. Kolekcje chóralne. Europ. Folk Songs mieszane głosy pojedyncze egzemplarze. Kolekcja chóralne. 80 stron. Opublikowane przez Carus Verlag. CA.230100. ISBN M-007-09042-5. Ten nowy zbiór pieśni ludowych - "Laula kultani". Fiński dla "Śpiewaj, mój skarbie". - Oferuje atrakcyjne chóry rozszerzyć swoją literaturę i wykonywać repertuaru koncertów w wielu różnych okazjach. Dyrektor ma kreatywnych chóralne wiele możliwości wykonywania tej muzyki. w ten sposób dokumenty mogą być dodawane, lub - jeśli występują trudności ze względu na wypowiedzenie się języka obcego - mały zespół może zaśpiewać piosenkę, podczas gdy pozostała część chóru nuci muzykę w tle. Wybrane piosenki o miłości i tematów miłości, tańca, smutek festiwalu i świętowania, to tradycyjne pieśni ludowe, które są dobrze znane i popularne w krajach ich pochodzenia. W składaniu to zbiór szczególny nacisk został położony na muzycznej jakości ustawień. Oprócz tradycyjnych ustawień, wiele piosenek w nowych aranżacje współczesnych kompozytorów zostały zawarte. Ustawienia w zakresie trudności od łatwych do umiarkowanie trudne. Vo słup berez'in'ka stojala --Moll. Drobne. Gwiazda County Down - g-Moll. G-moll. O Diandle, tiaf drunt im Tal - G-Dur. G-dur. Syrtos Rhodou - D-Dur. D-dur. Tutaj jest wiosna, mój kuzyn - d-Moll. D-moll. El Vito --Moll. Drobne. La Tarara - g-Moll. G-moll. Kristallen den fina - f-Moll. F-moll. Psintri Vasilitzia mou - e-Moll. E-moll. Rolinha. Laula kultani - g-Moll. G-moll. Shkoj e vij flutrim si Zogu. Nie wiem, co to oznacza - E-dur. Eb głównym. Scia, Scia, Peppina - G-Dur. G-dur. Ci fragsch mi, byłem dwa razy - G-dur. G-dur. Daar był laatst Loos een Meisje - G-Dur. G-dur. Ryga dimd - A-Dur. Głównym. Agur jaunak - A-Dur. Głównym. Obudź się, moje serce I Schone Woo 35 nie. 2 - Es-Dur. Eb głównym. Jeg GIK mig du pl sommerdag. Visur Vatnsenda-Rosu. Okolo Hradisca - e-Moll. E-moll. El piłka de Sant Ferriol - G-Dur. G-dur. Goralu CZY CI NIE zal - F-Dur. F-dur. Jo Lovas katonanak. Pal sine honur - G-Dur. G-dur. Wczesnym rankiem - Es-Dur. Eb głównym. Niewierność - G-dur. G-dur. Oi lekia, lekia - F-Dur. F-dur. Janicko, zltovlas. Scedryk - g-Moll. G-moll. Bulbulum. Ribce PO murjici pvavajo - G-Dur. G-dur. W Klausn Isch Kirchtig - G-dur. G-dur. Lu guarracino. Polegnala e Todora - F-Dur. F-dur. Wei Meng Mamm obrócił przez Hueta. TRA bo dau - G-Dur. G-dur. Szyć cobani sowne - G-Dur. G-dur. Ajde, slusaj, Angjo - G-Dur. G-dur. Doina - g-Moll. G-moll. Vehni, vehni fijolica --Moll. Drobne. Kungla rahvas - E-Dur. E-dur. S 'jeden Strane Dunava - G-Dur. G-dur. Gildebroeders maakt plezieren - B-Dur. B-dur. Wezmę brunetka - B-Dur. B-dur. Ty i ja jesteśmy braterskie - C-dur. C-dur.