Nuty $32.95

Oryginalny tekst

Quartet Op 12. Felix Bartholdy Mendelssohn. Flute sheet music.

Tłumaczenie

Kwartet op 12. Felix Mendelssohn Bartholdy. Nuty flet.

Oryginalny tekst

Quartet Op 12 composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. Arranged by Robert Rainford. For flute quartet. 2 flutes, alto flute, bass flute. Score and Parts. Published by Forton Music. FT.FM385. ISBN 979-0-57048-284-9. Flute Quartet. 2 flutes, alto flute, bass flute. - Mendelssohn began work on his first string quartet in Berlin, but did not complete it until 1829 when he was in London, a city he visited frequently throughout his life. Like all his quartets, it consists of four movements, each with a distinct character. The first starts with a slow introduction followed by a flowing lyrical first movement. The second movement. titled 'Canzonetta'. has many similarities to the incidental music Mendelssohn composed for A Midsummer Nights Dream, with fluttering semiquavers and all parts taking flight at times. The third movement starts with a slow, hymn-like melody that builds in intensity until it breaks out into a rush of semiquavers, before settling back to a calm finish. The finale of the quartet is an exciting, Tarantella-like romp, with racing quavers alternating with longer phrases. Melodies switch between parts until everyone joins together in unison passages convering just about the full range of each instrument. This is interrupted by the themes of the very first movement, briefly first of all. The Tarantella tries to re-assert itself, but the first themes will not be denied, and brings the whole piece to a close. In this arrangement, all parts share in the melodic interest. Flute 1 uses just about the whole range of the instrument, and requires some nimble fingers and neat articulation. Flute 2 doesn't ascend quite as high, but still requires good technique. The alto and bass flute parts contribute equally to the quartet as a whole, and will need some good tonguing particularly in the second movement. As in all quartet playing, communication between the players is paramount to get the maximum out of this lovely composition.

Tłumaczenie

Kwartet op 12 składa się Felix Mendelssohn Bartholdy. 1809-1847. Zorganizowany przez Roberta Rainford. Na flet kwartet. 2 flety, flet altowy, flet basowy. Ocena i Części. Opublikowane przez Forton Muzyka. FT.FM385. ISBN 979-0-57048-284-9. Kwartet flet. 2 flety, flet altowy, flet basowy. - Mendelssohn rozpoczął pracę nad swoim pierwszym kwartet smyczkowy w Berlinie, ale nie ukończył go, aż 1829, kiedy był w Londynie, miasto odwiedzał często przez całe życie. Podobnie jak wszystkie jego kwartetów, składa się z czterech części, każda z wyraźnym charakterem. Pierwszy zaczyna się od wprowadzenia, a następnie powoli przez płynący lirycznej pierwszej części. Część druga. zatytułowany "Canzonetta". ma wiele podobieństw do muzyki Mendelssohna przypadkowe napisana na Sen Nocy letniej, z szesnastki fruwające i wszystkie części, biorąc lot w godzinach. Trzecia część rozpoczyna się powolny, hymn, jak melodia, która buduje na intensywności, aż wybuchnie w pośpiechu szesnastki, zanim zdecydował się wrócić do spokojnego końca. Finał kwartetu jest ekscytujące, Tarantella-jak broić, z ósemki wyścigi na przemian z dłuższymi zwrotów. Melodie przełączać się między częściami, aż wszyscy łączy razem w pasażach unisono convering tylko o pełnym zakresie każdego instrumentu. To jest przerwana przez tematów pierwszego ruchu, przede wszystkim w skrócie. Tarantella próbuje ponownie dochodzić do siebie, ale nie można odmówić pierwsze motywy i przynosi cały kawałek do końca. W tym układzie, wszystkie części akcja w interesie melodyjnego. Flet 1 używa tylko o całym zakresie instrumentu i wymaga pewnych zwinne palce i schludny artykulację. Flet 2 nie wynurzy się aż tak wysoki, ale wciąż wymaga dobrej techniki. Alto i basowe części fletu w równym stopniu przyczyniają się do kwartetu jako całości, i trzeba dobre tonguing szczególnie w drugiej części. Jak w całej grze kwartet, komunikacja między graczami jest najważniejsze, aby uzyskać maksimum z tej pięknej kompozycji.