Nuty

Oryginalny tekst

Gloria in Excelsis. Charles Villiers Stanford. Organ. Sacred , Anthem. Language. English. SSATB.

Tłumaczenie

Chwała na. Charles Villiers Stanford. Narząd. Święte, Anthem. Język. Angielski. SSATB.

Oryginalny tekst

The Gloria in Excelsis was written by Sir Charles Villiers Stanford for the coronation of HM King George V on 22 June 1911. It was an occasion of some note in the annals of British music, for Elgar's Coronation March and Parry's grand festival Te Deum were also heard for the first time that day. The Gloria in Excelsis was published the following year as part of Stanford's Opus 128, the Festal Communion Service for voices and orchestra, which was also made available with the accompaniment arranged by the composer for organ. However, such was the popularity of the Gloria that it soon became popular as a separate piece, either with organ or orchestral accompaniment, and it was included in the orders of service for the coronations of HM King George VI on 12 May 1937 and HM Queen Elizabeth II on 2 June 1953. Orchestral material is available on hire from the publishers. The work is scored for double woodwind, contrabassoon, four horns, three trumpets, three trombones, tuba, timpani, organ and strings.

Tłumaczenie

Gloria in excelsis został napisany przez Sir Charles Villiers Stanford na koronację HM króla Jerzego V w dniu 22 czerwca 1911. Była to okazja jakiejś nocie w annałach muzyki brytyjskiej, do Elgara Coronation marca i Parry wielkim festiwalu Te Deum również usłyszał po raz pierwszy tego dnia. Gloria in excelsis zostało opublikowane po roku w ramach Stanford Opus 128, w dni świąteczne Komunii usługi na głosy i orkiestrę, który również został udostępniony z towarzyszeniem umieszczony przez kompozytora na organy. Jednak takie było popularność Gloria, że ​​wkrótce stał się popularny jako oddzielny element, albo z narządu lub towarzyszeniem orkiestry i to było wliczone w zamówieniach usług dla koronacji HM króla Jerzego VI w dniu 12 maja 1937 roku i HM Królowej Elżbieta II w dniu 2 czerwca 1953. Materiał orkiestrowy jest dostępny na wypożyczeniu z wydawcami. Praca jest oceniane na podwójnym instrumentów dętych drewnianych, cztery rogi Kontrafagot, trzy trąbki, puzony, tuba trzy kotły, organy, smyczki i.